- 在线时间
- 217 小时
- 金币
- 37
- 名誉值
- 10
- 最后登录
- 2011-4-19
- 注册时间
- 2007-11-2
- 帖子
- 114
- 精华
- 0
- 积分
- 162
- UID
- 285789
- 名誉值
- 10
|
发表于 2010-3-9 15:51:49
|显示全部楼层
|
这是一首歌词吧，布兰妮，半糖主义
$ |6 I8 |. S, e! v你看到的是这几句:$ @- [3 z+ i; F
I don't wanna be like Cinderella( @5 Z( z4 Z. \( |, y* O( U# b
Sitting in a dark old dusty cellar
. h2 J' o, b# \$ s. |: t( mWaiting for somebody to come and set me free
; e" E0 N( q: P, x" M% pSomebody who will understand/ \% k3 y0 k+ _# K, r, ?2 X* F
I'm happy just the way I am; d$ r7 V# u+ p. V( V2 i
Don't need nobody taking care of me
! U1 I; F% V9 q$ R1 B g# Q(I will be there)
5 A5 i+ m4 s9 k4 R5 L% x, _
4 H4 E4 q- T( }) I我不想成为灰姑娘 # X1 M8 p4 H" ~, m- _; c2 @
坐在黑暗阴冷的地窖里给我讲故事 ( _* c' c$ g- [$ C
等待别人来给我自由 。
8 F7 C* x( @7 T一个理解我是一个生来快乐的人
* \: z6 e2 _- b' W- j5 G不需要别人过多的照顾- J- n" K. G1 t- y% h' Z
附完整版=========
# e, w. P, d6 t" q$ @& J1 v<<Cinderella>>
/ O- T; N! d* ?8 J9 l - Britney Spears
k3 R" K! T6 v& \! g1 K8 j2 E" H! W5 f6 W! Q" Z
When I was just a little girl
( u( d4 `3 y6 }7 I; \6 xMy mama used to tuck me into bed) }+ U# ]8 F4 F1 i8 m; `; Y
And she read me a story
3 G. v3 L4 M7 Q8 } f( L) U7 H
* U( S% |0 X% V" e& x& ~当我还是个小女孩 . A& z5 Z: |# b+ M8 A
妈妈经常把我塞进被窝
0 s+ g& w" Z) |( B1 z( y给我讲故事 # _: K9 N9 k/ j6 ^# k3 _* E- e
2 c8 W- o( z9 {% F* R
It always was about a princess in distress
1 T' Y- ?- y5 XAnd how a guy would save her. v! B. B+ x0 O! _
And end up with a glory
+ c' S+ w$ Y' ?: F+ O7 |2 n+ z- J- ?9 E
是关于一个陷入困境的公主 * M% _7 J/ I& b: g
然后王子是如何解救了她. w- a8 q5 U3 m+ H
然后结局是怎样的光彩 + P! d$ p3 O9 j; g( H6 @5 m
, W# l3 D. z! QI lie in bed and think about
) U0 J2 B3 ?# y# r8 ?The person that I want to be
* h4 p6 a7 o0 C: nThen one day I realized
7 `5 N0 C1 c+ |+ E1 qThe fairy tale life wasn't for me
, p- y0 s2 g9 o: [$ D
$ K5 E; X! T8 d! O E: z+ b% [我躺在床上想像我今后会怎样 ! k) h1 }0 R J' t. o6 g; i6 T
终于有一天我意识' j, l& Z) C$ S; O x# K
到那样的童话生活并不是我想要的
# ~8 m9 ]% H$ H o0 {- G7 z- } M# F9 L9 K1 }& Z
I don't wanna be like Cinderella' S1 ^ |: d6 d$ j1 b1 ]
Sitting in a dark old dusty cellar7 l) j( Q: [+ H! i8 |! h2 D
Waiting for somebody to come and set me free: c; V: F2 Y7 A4 z% c, X3 O* M
# ~/ m/ p+ y1 ~, K7 v我不想成为灰姑娘
' n @3 ^9 }% Y0 ~2 j: d; R6 V坐在黑暗阴冷的地窖里给我讲故事 / Q2 f' }) G0 q1 J) M' r( m/ b
等待别人来给我自由
- ^. k" a% M7 }; l* i6 C% m/ y' I9 ^4 O4 I
I don't wanna be like Snow White waiting
$ t/ e0 B8 V( h/ M2 @' OFor a handsome prince to come and save me, ]! V$ F+ x4 N" e
On a horse in white unless we're riding side by side/ C0 t; H. |0 i9 j9 ^
" E2 D ~" r0 N. ?
我不想成为白雪公主 : |! ^) h. Q) G1 G# h
等待英俊王子的到来
- } p' v5 f1 L3 G骑着白马来解救我
}# x* @# } K" q& _ q a1 {- X除非我们肩并肩地驰马而行
3 y. H @( q. ^1 D. w, U/ W/ J: O2 g- i \. x$ T; x5 O* E/ ^' Z
9 x6 M1 {6 X J3 ^
Don't wanna depend on no one else. V+ f+ j, l& \" e) v1 r3 J
I'd rather rescue myself$ ^7 L# m6 E1 T0 Q
) f9 v! p2 T% t. b" B我不想依靠别人
{9 P3 [1 n: h e8 `% V我宁可拯救我自己
1 g! A) q* H! g2 W2 \1 A( w6 P L7 K2 w; @' @
0 L x1 p; q/ ^1 U
Someday I'm gonna find someone/ T) w2 `- B" L9 n
Who wants my soul, heart, and mind
: N$ W$ }2 o7 e. t( IWho's not afraid to show that he loves me
$ h# r) L4 w5 Y8 I" [" a0 _4 k' @: z; {! B
有一天我希望能找到一个喜欢我灵魂
& {( k8 _3 [, a" P# o6 }心灵和思想的人
5 Y6 R" {' M+ ^一个勇于向我表达爱意的人
9 h: ~. U$ j$ \2 K& ?1 K8 X: z( q$ g6 C; v% [9 K% w6 o3 U
Somebody who will understand( X9 Y4 e' [! I S
I'm happy just the way I am
' k' v6 A1 I; a: W% z7 w* W4 QDon't need nobody taking care of me+ f8 A$ W1 \7 j7 }+ @/ @
(I will be there)
5 S% Q7 J. h1 [* I
1 q% w0 T; I% y一个理解我是一个生来快乐的人
" |; n H' Y7 ]5 i* T9 u( E不需要别人过多的照顾
8 v) Z. v: e; k- n: I+ X* M- d( Z ^0 F5 l9 r% o" L5 D: @
I will be there for him
" f; t* M9 R* Y. vJust as strong as he will be there for me
: J9 _6 ?4 p( @4 H5 A9 xWhen I get myself started8 o4 d1 C1 {) x; H# E
It had got to be an equal thing
5 v* H9 l5 c0 m: S0 G0 ^% _0 b, W5 n
我会坚强地支持他
1 {, H) i* U6 ~! ~2 ~/ }9 e就像他那样坚强地支持我 $ Z2 I" P; S2 A# [3 x
我们奉献自己给对方 7 L B7 v, |1 q4 c
一样的平等
( S" d$ e3 N8 B3 n: s6 K' B0 X$ T+ e5 v, v' L+ B- ] s- h
3 u i3 s" T0 o5 `
I don't wanna be like Cinderella
+ Q) M, {$ }# k2 vSitting in a dark old dusty cellar' y4 e( H6 M8 N
Waiting for somebody to come and set me free (Oh oh)
* |/ F# L; `$ W$ V8 v7 X# _) N. ^
我不想成为灰姑娘
7 H9 X. F$ h1 j0 }9 E d |坐在黑暗阴冷的地窖里给我讲故事 7 L, g, l5 K/ L6 b) C
等待别人来给我自由 4 }3 \+ M2 f8 G4 I) o
2 ^ e/ c8 o$ [) X
I don't wanna be like Snow White waiting
3 s/ K8 }. O0 fFor a handsome prince to come and save me
1 Z( C2 Y0 |5 vOn a horse in white unless we're riding side by side
B) r& A& Y' q C' r$ W' p: K3 }
我不想成为白雪公主 : l' i5 ?- h& F
等待英俊王子的到来
3 x! C& H$ E! E+ f8 L- w骑着白马来解救我 0 C- L2 l3 ~' A( l, d) [
除非我们肩并肩地驰马而行
8 x2 l5 j* x& X5 o
; \" C, C' H b" RDon't wanna depend on no one else
0 H$ t ~! c/ O8 ZI'd rather rescue myself- P* w8 f/ i* y4 ]
(Rescue myself, no ohhh)
; k- ] m% p0 N6 T: c6 T. r- S0 P+ p8 _
我不想依靠别人 6 i' k9 A( y( X4 ^# l8 A3 z4 d7 i h4 l
我宁可拯救我自己
( w5 ~" i' \* P3 g$ v- _（拯救自己 哦哦哦哦哦哦^^）5 E, t2 K0 e) A! F
. u' b; J% p6 E- L; a5 b
I can slay my own dragons
9 i5 {5 }5 Q; \& S* zI can dream my own dream
9 x% Z9 @, v: Z# U6 b$ O2 fMy knight in shining armor is me& t8 I7 O. W# U E+ k9 z9 u! @
So I'm gonna set me free
4 v+ I. S$ i' v9 V* ?) z7 R7 {4 q8 ~& r! v8 E6 ]& C! o" n
我能制服自己的恶龙
- g, ~! ~4 L2 ^) B/ W. P. X9 D我能实现自己的梦想 3 g8 G h3 L9 p
我那穿着闪耀盔甲的骑士就是我自己
6 W" |6 ?; z3 K# L a: H' D1 S: f/ {6 N不需要别人过多的照顾 - e2 z. \& B+ Y; S! m$ y
我将自己解救自己
3 f* t _$ j8 Q% v! y
+ _/ F3 }0 |. G
5 s u6 `6 f1 G' x! P# c' s$ U: u. y# JI don't wanna be like Cinderella
5 ~1 d/ P! \: V+ D7 vSitting in a dark old dusty cellar (Ohh)0 y/ h- X5 c+ p, _' `5 S
Waiting for somebody to come and set me free
$ p* W1 D z; y8 @$ v; l( E S* v6 [9 a: h8 _6 e0 o
我不想成为灰姑娘
, p5 A" F! C3 l; [1 `) \' k7 M7 j坐在黑暗阴冷的地窖里给我讲故事
- S4 m9 w' f) B7 ]5 k, m6 W等待别人来给我自由
8 G. H; p+ [' h( s& T) R
& N+ f% D+ t* |/ LI don't wanna be like Snow White waiting- b; w; O" o" z, ^: S; ^- e* ?- Y
For a handsome prince to come and save me+ T" n5 V3 `, V6 \3 y6 ^
On a horse in white unless we're riding side by side
4 v- l/ _$ G% j3 {9 w: B" [8 q$ O3 q6 s! G c& M" C: f( K
我不想成为白雪公主 # X' L6 u" N* J. U0 ?
等待英俊王子的到来 8 z6 e( I* l* ^; W$ i
骑着白马来解救我
2 o" r, H$ g- F1 j$ i0 W除非我们肩并肩地驰马而行 5 j8 w! @4 o7 B4 _! R, N8 e8 ]
8 a* O/ L" s, {' QI don't wanna be like Cinderella/ A5 u! R7 m4 @: X
Sitting in a dark old dusty cellar9 C# P$ ]. V, I. o! v
Waiting for somebody to come and set me free
O$ l- t2 V$ l7 V: N+ w# u [
( I) r; C- T9 ?' _我不想成为灰姑娘 4 t" e9 s' C8 X( X3 z. [
坐在黑暗阴冷的地窖里给我讲故事 / R0 ^/ L! w4 H0 J9 d5 }
等待别人来给我自由
3 V# ^: y0 L6 {1 U8 b7 Z
; O& ^: q2 s/ e7 w) GI don't wanna be like Snow White waiting
! W3 O7 J2 O6 @3 k' dFor a handsome prince to come and save me- n3 b r5 b- J c: b
On a horse in white unless we're riding side by side6 x7 [0 J9 I+ o
, z9 A1 @* ]/ m我不想成为白雪公主
% a+ \: _ R; s: f7 L0 B等待英俊王子的到来
/ T: z6 n% G- {; O* q骑着白马来解救我
@/ X! d7 x/ N" G3 G; l. p除非我们肩并肩地驰马而行
! i+ A4 q8 @/ ?! V- W
& i L* Q( {+ e. w) a. h! b* m9 FDon't wanna depend on no one else$ w( j* \4 `! l# ?
I'd rather rescue myself9 N4 D7 a& q% F; ^5 A5 N
1 ~' @! P" A' I5 \
我不想依靠别人 # r% @# D5 g! ~1 }/ |' e
我宁可拯救我自己 |
-
总评分: 名誉值 + 1
查看全部评分
|
拜一个
